专访|蒂格：巴特勒是真正的领袖詹姆斯打碎了老鹰的冠军梦

点击：次 2020-11-18

随着自由市场的临近，控球后卫杰夫-蒂格通过电话与HoopsHype进行了交流。在采访中我与他讨论了几个话题，其中包括他作为自由球员的期待。蒂格还谈到了职业生涯初期在老鹰的表现和作特雷-杨导师感受，他在森林狼与吉米-巴特勒和汤姆-锡伯杜一起度过的时光，他的退役计划等等。以下是对话的文字记录。

你的职业生涯是从老鹰和教练迈克-布登霍尔泽开始的，在亚特兰大与布登霍尔泽共事的那些年，你印象最深的是什么？

蒂格：布登霍尔泽就是一个会让你做自己的人，但他也有一套体系，体系的内核就是让场上五人都参与到所有工作中去，所有人都要尝试穿插、上篮、投三分。起初，我确实经历了一些适应期，我要从与迈克-伍德森和拉里-德鲁一起打球的旧风格转变过来。布登霍尔泽只是让你做自己，但他也有办法吸引你。我认为他和我们的团队做得非常好，让我们每个人都发挥出了最大的能力。

当你回顾在亚特兰大和那些球队的日子，你是否觉得自己留下了什么？你对那些年的感觉如何？

蒂格：那些年我们真的干得很棒。常规赛60胜那年，我想在赛季初没人能预料到我们能干得那么出色。那支老鹰非常团结，打出了非常高的水准，我认为我们做到了教练组要求的一切。说真的，那年我感觉我们就是总冠军的有力竞争者。但我们遇到了那个家伙。那个家伙就是詹姆斯。你知道，全世界都知道，要想在七场比赛中战胜他是很难的。

当你去森林狼的时候，你、吉米-巴特勒，还有你的其他队友帮助他们结束了14年的季后赛荒，那也是你个人连续第九个赛季进入季后赛。考虑到他们之前没有取得多少成功，这对你来说意味着什么？

蒂格：这就是我去那里的全部原因，当我与森林狼签约时，我发现他们还想拿下吉米，我当时就想“我一定要去那里”。我和吉米还有泰（泰-吉布森）一起打球，他们都是我的伙伴，还有锡伯杜教练。我一直都很喜欢他的执教方式。锡伯杜是一个强硬的家伙，但我知道他也有温柔的一面，还有更有趣的一面，在比赛中我们俩经常聊天，他总是能把大家都搞得情绪高涨，所以我很高兴能为他打球。如果你要问和吉米一起战斗的感觉，就像你今年看到的那样，他知道如何团结全队，让队友在自己的帮助之下比赛。巴特勒会不断鼓励全队，他就是能给你那种自信，让你做自己，打出高水平的比赛。在森林狼时他就做到了领袖该干的一切，他把我们所有人都团结了起来，巴特勒就是一位如此优秀的领导者。

锡伯杜将重返尼克斯执教。你对此有什么看法，还有没有其他关于他作为教练让你印象深刻的记忆？

蒂格：锡伯杜和布登霍尔泽是我篮球生涯中最喜欢的两位教练。锡伯杜是个很棒的人。他很强硬，非常非常热爱篮球和赛场，他能和你聊上一整天的篮球。无论他去哪里，他都会赢。他在芝加哥的时候，他们赢了。当他到了明尼苏达，他找到了他需要的人，我们赢了。这就是他要在纽约做的事情。只要球队管理层能为找到合适的球员，他就能用胜利回报那座城市。我认为这是尼克斯所能做到的最好的签约。锡伯杜和尼克斯完美契合，而且去纽约这样的大城市执教也是他梦寐以求的工作。我们过去一直在讨论，他曾说自己一直想执教尼克斯。我想这是天作之合，因为他们会赢。一旦锡伯杜找到他需要的人，他就能赢。

你也提到了吉米。你对球队和更衣室的动态有什么看法？

蒂格：第一年，我们表现的不错。如果吉米没有受伤，我想我们是西部前五的有力争夺者。我们的球队很棒。吉米只想要赢。他从不在乎自己得了多少分，也不在乎助攻数，他只想要赢，这就是我喜欢他的原因。对于巴特勒，我想所有人给出的都只有赞赏，他是个硬汉，所以他愿意不惜一切代价去赢，这种好胜心有时候会“伤害”到一些人，巴特勒是个很直率的家伙，只要他看到有东西阻挡在取胜道路上，他就会毫不留情的开火。但作为一名职业球员，你必须要接受这一点。我想在大多数情况下，大部分人都能接受这点，因为在要求队友努力的同时，巴特勒也会投入数倍的汗水。你可以回怼他，因为他也想要那种能量，只要你在吵完之后在球场内外都不断努力争胜就可以。作为一名老将，我很喜欢这样。如果你没有正确落位，他就会喷你，我认为这也是帮助我们球队进步的原因。

第二年，吉米被交易了。你对这次季后赛之旅之后的交易有什么反应？

蒂格：我做了一切努力想让吉米留下来成为球队的一部分，但就是没有成功。他们有不同的观点，最终就是没有达成共识。我明白NBA是一个商业联盟，金钱是一切事物运转的基础，但吉米是我的好兄弟，所以我为他感到高兴。当他加入费城的时候，说实话，我觉得他们有机会赢得总冠军。不过莱昂纳德的绝杀中断了他们的争冠之路，但无论去哪里，吉米都能帮助球队赢球，他是个赢家。显然，他在森林狼取得了成功，他为76人带来了争夺总冠军的机会，今年热火还刚刚打进了总决赛。他就是这样一个能带来胜利的球员。

当吉米被交易后，那个赛季是你职业生涯第一次错过季后赛。在习惯了打进季后赛之后，那对你来说是什么感觉？

蒂格：在电视上看季后赛而没有参与其中的感觉有些令我抓狂。要知道我通常会在季后赛期间打出最好的表现。那年夏天我有些无聊。我并不是真的很喜欢看篮球，我更喜欢自己上场比赛，我是个竞争者，我喜欢胜利。我真的不习惯这种情况。然后到了第二年，又遇到了类似的情况，随后我们有了新的总经理和新的一切，那一刻我就了解这支球队要开始重建了，我觉得自己被这种情况伤害的更深一些，因为当我来森林狼的时候，我就知道这支球队是什么样子，这支球队的潜力是什么，我本以为我们能够在未来很多年里保持竞争力。第一年的势头也很好，但在巴特勒离开后一切都变了，明尼苏达又变回了那座冰冷的城市。

你被交易回了老鹰，这和你上次在那里的情况不同，他们有特雷-杨那些年轻人。你当时的心态是怎样的？

蒂格：我心里对亚特兰大有特殊的感情，所以并没有不高兴或什么。我当时的感觉更像是，“哦，这很酷。我可以回亚特兰大了。”我在那里有个家，所以这次交易对我来说更容易一些，不过我从来没有在赛季中期被交易过，感觉还是有些奇怪的。

当我回到了熟悉的球馆，发现这支球队和以前完全不同。这是一支完全年轻化的球队，他们正试图找到自己，让他们的核心聚在一起。这里有很多有天赋的球员，我知道特雷是个明星，约翰-科林斯也是。老鹰还有两个年轻的侧翼，我认为他们真的很出色。我看到了这支球队有像凯尔特人一样的潜力。我不是说他们现在就达到了凯尔特人的水平，但如果卡姆-雷迪什和德安德烈-亨特能像我期待中的那样成长的话，他们的潜力就会像凯尔特人一样，我觉得他们可以让克林特-卡佩拉打中锋，再加上几个老将，老鹰在不远的未来可以成为一支非常特别的球队。

老鹰的未来是光明的，我总是享受自己在那里的时间，虽然我二次回归后的出场时间不多，但我依然非常享受。就像你说的，形势在变化。这是一支年轻的球队，所以暂时还不能以赢球为标准去要求他们，那个赛季对他们来说有些困难，但这仍然是一段美好的时光。

对你来说，这是一个不同的角色。你在老鹰的角色是怎样的？似乎他们希望你成为特雷的导师，帮助他达到更高的水平。

蒂格：就像你说的，我之前一直都是打首发的，所以开始打轮换这对我来说是一个完全不同的体验。在森林狼，我因为生病有几场比赛没有首发，但大多数时候我都是首发出场。我并不是说我不愿意替补或者承担其他队内责任，因为我有能力在任何情况下打球。我在森林狼也打过替补，但我知道那种情况不会是常态。但重回亚特兰大后，我很清楚自己每场只能打几分钟，因为他们正在努力培养这些年轻球员。这种体验就很不一样，但我学到了很多，认识了这些年轻人，看他们打球、成长，看这支队伍能成为什么样的球队，这很有趣。

你设想自己下赛季在球队中扮演什么角色？

蒂格：说实话，我只是想去一支能赢球的球队，我渴望胜利。就像你所说的，我在职业生涯的前九年都进入了季后赛，我所追求的就是胜利、竞争、并努力达到冠军的终极目标。我打球的目的就是为了胜利。不管是首发还是替补，我只想在球队的胜利中扮演重要的角色。对我来说真的是这样。我很清楚只要得到合适的机会和信任，我就能打得很好。我并不担心具体的情况，也不担心我是否能够首发什么的。我只知道如果我加入一支能争取胜利的球队，我就会尽我所能来帮助球队取胜，我会发挥出我的作用。

除了在一支取得胜利的球队，还有什么条件是在你自由球员清单上的吗？

蒂格：不，我真的没有。我对所有的情况都持开放态度。就像我说的，胜利就是我的一切追求，我不想去那种想要摆烂以“争夺”高顺位选秀权为目标的球队。我想试着去竞争，去取得胜利。我喜欢在季后赛中打球，NBA中的大多数球队都在进行竞争并努力进入季后赛。这就是我们联盟的魅力所在。

你觉得你在今年的自由球员控卫中排在第几？

蒂格：我得看看名单。老实说，我只关注自己，这个休赛期我感觉很好，伤病似乎已经都远去了，很久没有这种身体再次回归100%的感受了，而且我真的非常有自信，我觉得自己绝对是自由球员中的顶级后卫之一。我已经在这个联盟中打了很多年，竞技水平很高，我是个赢家。在职业生涯的大部分时间里，我的表现都很稳定，所以没有什么改变。我没觉得自己老了，也不觉得我的比赛有什么不足。我觉得自己变得更好了，更强了，投篮也更出色了。我觉得我就是最顶尖的一个。

对于一支要签下你的球队，如果是长期合同，你有什么推销方式来说服他们重金签下你？

蒂格：我想大家都知道我想要出场比赛，我是个赢家，在场外也没有其他的问题。我每天都会训练，最大的优势是我愿意付出，我是个篮球迷，愿意每天都泡在健身房里，我整天都看球，也可以整天谈球，我和所有的年轻人都相处得很好。在我效力过的大多数球队中，我和年轻人的关系很好，我喜欢把他们带到我的羽翼下，试着成为他们的领袖。我要去竞争，要去打出高水平的比赛。